403

　　中新網10月28日電 據美國《世界日報》編譯報道，中國傳統醫學雖然仍被許多人視為輔助療法，但目前在美國已逐漸獲得更多民眾接受，並且有些地區已開始推廣種植藥草。
　　主流醫師對中醫的療效各有不同看法。然而，在替代療法已獲得認同，以及對中藥的需求不斷增加之際，弗吉尼亞州阿帕拉契(Appalachia)的藥草栽種業者，已開始因應市場的變化。
　　當地許多農場業者已加入一項新計劃，在“中醫藍脊中心”(BRCC)擴大中國藥草種植，由該中心在阿帕拉契地區推廣種植中國藥草的技術。
　　“阿帕拉契藥草種植聯合會”共同總監葛瑞姆斯雷表示，該會的目標在於種植出符合診所業者要求質量標準的藥草。該計劃自春季推出以來，已協助9個農場種植藥草，另外將再協助其他20個農場。
　　此外，業者必須獲得州府批准，並非各州都允許。不過，藥草種植者已預見需求將會增長。
　　著名的克利夫蘭診所已在1月開設中國藥草治療診所，並且是全美第一家醫院內設中藥診所。該診所主任賈米·史塔基與大多數業者一樣，是從中國購買藥草，但她表示，希望美國也種植高質量的藥草。
　　史塔基表示：“如果美國農場業者也可種植中國藥草，但必須以可由第三方正確檢驗的方式種植，可正確確認藥草，沒有污染、也沒有害蟲，則將是大好商機。”
　　曾研究中藥市場的專家琴恩·吉佈雷特表示，全美約有27000家有執照的業者。她估計該市場每年可達2億元至3億元。(編譯張大順）　　（原標題：中醫在美國漸獲認可 需求升催熱當地業者種植中藥）